财报电话会使用指南
用实时中文字幕跟上美股财报电话会
在 iPhone 或 iPad 上播放公司的财报电话会网络直播，用悬浮窗口实时阅读中文翻译字幕，从管理层发言一路跟到分析师问答。
We will now open the line for questions from analysts.
现在开始分析师问答环节。
字幕示例。
怎样带着中文字幕听美股财报电话会
在 iPhone 或 iPad 上打开公司的财报会网络直播，启动 Caplo 并选择中文作为阅读语言。Caplo 会把直播音频实时转成翻译字幕，悬浮在播放器上方，让你同步跟上管理层发言和分析师问答。
打开网络直播
在公司投资者关系（IR）网站找到直播或回放。
启动 Caplo
选择阅读语言并开启屏幕广播，然后回到直播页面。
阅读与回顾
会上看悬浮字幕，会后回看保存的记录。
在哪里找到官方财报会直播
美股公司通常在投资者关系网站直播财报电话会，并在会后提供回放。先确认下一场财报会的日期、开始时间和时区（通常为美国东部时间），再在 iPhone 或 iPad 上打开直播。
- 苹果财报电话会
苹果季度财报电话会网络直播的专属页面。
- 英伟达投资者关系
季度财报会直播与财务活动信息。
- 微软投资者活动
近期与往期活动，包括财报会直播。
- Alphabet（谷歌）投资者关系
季度财报发布与电话会信息。
- 亚马逊投资者关系
季度业绩与电话会详情。
- Meta 投资者关系
财报活动与直播链接。
Caplo 是独立应用，与上述公司没有关联。
设置翻译字幕
用 Caplo 翻译财报会直播
让财报会直播在同一台 iPhone 或 iPad 上继续播放。Caplo 会收听音频，并在画中画窗口中显示翻译字幕。
- 步骤 01
选择语言
选择你想阅读的语言，Caplo 会自动识别会上所说的语言。
- 步骤 02
开启系统音频
启动 Caplo 的 iOS 屏幕广播，然后回到直播页面点击播放。
- 步骤 03
同步跟上
收听管理层发言和问答时，让悬浮字幕保持在视线内。
跟上财报电话会的小技巧
财报会节奏很快，这几个习惯能帮你更轻松地跟上。
提前几分钟准备
在财报会开始前打开直播并启动 Caplo，管理层一开口，字幕就已经在滚动。
摆好字幕窗口
把画中画字幕移到不挡住幻灯片和播放控件的角落。
紧跟问答环节
分析师问答常在多位发言人之间快速切换，让字幕保持可见，逐个跟上问题和回答。
精确数字看财报新闻稿
把公司的财报新闻稿放在手边核对具体数字，用字幕跟上围绕数字的讨论。
回顾并导出听会记录
Caplo 会把每次会话保存到历史记录，并通过你的 iCloud 账户同步。你可以浏览字幕、复制重点段落，或导出为 Markdown 做笔记。
一场财报电话会通常约一小时。Caplo Pro 每月包含 600 分钟，一次性购买的额度包永不过期，并可与 Pro 叠加使用。
查看套餐与分钟数财报电话会字幕常见问题
财报电话会有实时字幕吗？
字幕选项取决于每家公司的直播播放器，不一定提供中文翻译。Caplo 可以在 iPhone 或 iPad 上根据直播音频生成实时中文翻译字幕。
可以把英文财报会翻译成中文吗？
可以。把阅读语言设为简体中文即可。Caplo 支持 60 种语言。
财报会回放也能用吗？
可以。在公司投资者关系网站播放回放，按直播时的相同步骤启动 Caplo。
能保留财报会的记录吗？
Caplo 会自动保存会话。你可以随时回看、复制文字，或导出为 Markdown。
可以在 iPad 上使用吗？
可以。在 iPad 上，转录内容采用更宽的双栏布局，字幕也能以画中画形式悬浮在直播上方。