중국어 → 일본어 · iPhone / iPad
중국어 음성을 일본어 실시간 자막으로 번역하세요
주변 사람의 말소리도, iPhone에서 재생 중인 오디오도. 먼저 소리의 출처를 선택하고 일본어 자막 설정을 따라 해 보세요.
설정 방법
마이크로 중국어 말소리 듣기
iPhone 마이크로 주변 말소리를 듣고 일본어 자막으로 읽을 수 있습니다. 시작하기 전에 상대방의 동의와 이용 조건을 확인하세요.
인식 언어를 중국어로 선택
Caplo에서 음성 인식 언어는 중국어, 번역 언어는 일본어로 설정합니다.
마이크를 선택하고 듣기 시작
마이크 접근을 허용하고 말소리가 잘 들리는 곳에 기기를 놓으세요. 주변 소음과 여러 사람이 동시에 말하는 상황을 줄이세요.
일본어 자막 확인
먼저 Caplo 안에 글자가 나타나는지 확인하세요. 중요한 내용은 원래 발언과 대조하고 사용 후 듣기를 중지하세요.
자막 예시 · 중국어 → 일본어
마이크
- 중국어
- 今天我们来讨论这个问题。
- 일본어
- 今日はこの問題について話し合います。
설정 방법
재생 중인 중국어를 자막으로 읽기
먼저 플레이어의 공식 자막을 확인하세요. 필요한 자막이 없으면 Caplo가 접근할 수 있는 오디오에서 일본어 자막을 표시할 수 있습니다.
중국어와 일본어 선택
Caplo에서 인식 언어는 중국어, 번역 언어는 일본어로 설정합니다.
시스템 오디오 시작
Caplo에서 듣기를 시작하고 iOS 화면 방송에서 CaploBroadcast를 선택합니다.
재생으로 돌아가 PiP 자막 표시
오디오를 재생하고 Caplo 안에 글자가 나타나는지 확인한 뒤 PiP 자막을 켜세요. 사용 후 방송을 중지하세요.
자막 예시 · 중국어 → 일본어
시스템 오디오
- 중국어
- 我们先看下一个例子。
- 일본어
- 次の例を見てみましょう。
자주 묻는 질문
중국어 동영상과 라이브도 번역할 수 있나요?
위에서 시스템 오디오를 선택해 방법을 확인하세요. 원본 앱이 iOS 화면 방송에 오디오를 전달할 때 사용할 수 있으며 모든 동영상과 앱을 지원하는 것은 아닙니다. 공식 자막이 있으면 먼저 확인하세요.
번역한 내용을 나중에 확인할 수 있나요?
Caplo에는 세션 기록과 Markdown 텍스트 내보내기가 있습니다. 텍스트를 다시 사용하기 전에 인식 및 번역 오류를 확인하세요. 자막이 삽입된 동영상을 내보내는 기능은 아닙니다.
음성으로 답하는 양방향 통역 앱인가요?
이 가이드는 중국어 말소리를 인식하고 일본어 자막으로 읽는 방법을 설명합니다. 자동 언어 전환을 통한 양방향 통역이나 번역된 음성 답변을 안내하는 것이 아닙니다.
무료이거나 완전히 오프라인으로 사용할 수 있나요?
완전한 오프라인 번역은 아닙니다. 사용 전에 네트워크, 지원 언어, 기기 요구 사항, 요금제와 남은 시간을 앱에서 확인하세요. 오디오 처리에 관한 내용은 개인정보 처리방침을 확인하세요.
사진, 문서, 광둥어도 번역하나요?
이 페이지는 중국어 오디오를 일본어 자막으로 번역하는 방법이며 OCR, 문서 업로드 번역, 더빙을 다루지 않습니다. 모든 방언을 일괄 보장하지 않으므로 언어 옵션과 실제 오디오로 확인하세요.