Chinês → Japonês · iPhone / iPad

Traduza áudio em chinês para legendas em japonês em tempo real

Para falas ao seu redor e áudio reproduzido no iPhone. Escolha a origem do áudio e siga os passos para ler legendas em japonês.

Qual áudio você quer traduzir?

Sua escolha muda as instruções e o exemplo de legendas abaixo.

Configuração

Ouça falas em chinês pelo microfone

Use o microfone do iPhone para ler falas próximas como legendas em japonês. Confira o consentimento e as regras aplicáveis antes de começar.

  1. Escolha chinês como idioma falado

    No Caplo, selecione chinês para reconhecimento e japonês para tradução.

  2. Selecione o microfone e comece

    Permita o acesso ao microfone e posicione o aparelho onde consiga ouvir a pessoa. Reduza o ruído e as falas simultâneas.

  3. Confira as legendas em japonês

    Verifique se o texto aparece no Caplo. Confira informações importantes com a fala original e pare a escuta ao terminar.

Baixar Caplo na App Store
Tela existente de áudio do sistema do Caplo no iPhone, usada como imagem do produto.

Exemplo de legendas · Chinês → Japonês

Microfone

Chinês
今天我们来讨论这个问题。
Japonês
今日はこの問題について話し合います。
O telefone mostra uma tela existente de áudio do sistema. As legendas são exemplos ilustrativos, não resultados de um teste.

Configuração

Legende o áudio em chinês durante a reprodução

Confira primeiro as legendas oficiais do player. Se as necessárias não estiverem disponíveis, o Caplo pode mostrar legendas em japonês a partir do áudio que consegue acessar.

  1. Escolha chinês e japonês

    No Caplo, defina chinês como idioma de reconhecimento e japonês como idioma de tradução.

  2. Inicie o áudio do sistema

    Comece a escutar no Caplo e selecione CaploBroadcast na transmissão de tela do iOS.

  3. Reproduza e ative as legendas PiP

    Reproduza o áudio, confira se há texto no Caplo e ative as legendas picture-in-picture. Encerre a transmissão ao terminar.

Baixar Caplo na App Store
Tela existente de áudio do sistema do Caplo no iPhone, usada como imagem do produto.

Exemplo de legendas · Chinês → Japonês

Áudio do sistema

Chinês
我们先看下一个例子。
Japonês
次の例を見てみましょう。
O telefone mostra uma tela existente de áudio do sistema. As legendas são exemplos ilustrativos, não resultados de um teste.

Perguntas frequentes

Posso traduzir vídeos e lives em chinês?

Escolha áudio do sistema acima. Funciona quando o app de origem envia áudio à transmissão de tela do iOS, não em todos os vídeos ou apps. Confira as legendas oficiais primeiro.

Posso consultar a tradução depois?

O Caplo oferece histórico de sessões e exportação da transcrição em Markdown. Revise erros antes de reutilizar o texto. Esse fluxo não exporta vídeos com legendas incorporadas.

É um intérprete de voz nos dois sentidos?

Este guia explica como reconhecer falas em chinês e lê-las como legendas em japonês. Não descreve troca automática entre dois idiomas nem respostas traduzidas em voz alta.

É grátis ou funciona totalmente offline?

Não é uma tradução totalmente offline. Confira a conexão, os idiomas disponíveis, os requisitos do aparelho, o plano e o tempo restante no app. Consulte a política de privacidade para saber sobre o processamento do áudio.

Também traduz fotos, documentos ou cantonês?

A página trata de áudio em chinês traduzido em legendas japonesas, não de OCR, envio de documentos ou dublagem. Não há garantia geral para todos os dialetos; confira as opções de idioma e seu áudio real.